Der Blog Des Herausgebers: Die Angst Zwischen Uns

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 08:16

Wir werden mit Angst geboren. Wir wachsen in Angst. Wir sterben in Angst.

Bei Sonnenuntergang am vergangenen Samstag, als der Schabbat endete, öffnete ich mein Telefon und die ersten Nachrichten, die mir in den Sinn kamen, waren: Massaker in einer Synagoge in Pittsburgh.

Erst vor wenigen Stunden war ein bewaffneter Mann während einer heiligen Feier in dieses mit Juden gefüllte Gebiet eingedrungen: die Bris. Ein Neugeborenes sollte beschnitten werden.

Der Mann war kein Muslim, er war kein Hispanic, er war kein Einwanderer, er war kein Schwarzer, er war kein Religiöser. Der Mörder war ein weißer Mann, der in den Vereinigten Staaten geboren wurde, der Sohn anderer weißer Männer, die in den Vereinigten Staaten geboren wurden, dem Land der Freiheit, der Demokratie.

Ich war an keinem Ort, als ich die Nachrichten las. Er war in Israel, im sogenannten Heiligen Land. Es ist gerade aus dem Wasser des Toten Meeres, dem tiefsten Punkt der Erde, mit den jordanischen Hügeln herausgekommen, wo man unendlichen Frieden atmen konnte.

In der Nacht zuvor hatten wir den Schabbat im Haus einer orthodoxen jüdischen Familie gefeiert, die Fremden die Türen ihres Hauses geöffnet hatte, unabhängig davon, welche Religion sie praktizierten oder ob sie Atheisten oder Agnostiker waren.

Wir lebten in einer illusorischen Blase. Denn Israel ist das, eine Illusion, eine Oase im Herzen des Nahen Ostens. Ein kleiner, fast unsichtbarer Punkt auf der Karte, der bereits 70 Jahre Krieg und Feindseligkeiten überstanden hat. Israel ist die einzig wahre Demokratie in der Region auf der Suche nach Frieden, in der Christen, Juden und Muslime überleben und beten können.

Am Tag zuvor hatte ich meinen Roman Das deutsche Mädchen an der renommierten Hebräischen Universität in Jerusalem vorgestellt. Von allen Präsentationen, die ich auf der ganzen Welt gemacht habe, war dies die speziellste. Erstens, weil es am Nachmittag nach dem Besuch des Holocaust-Museums Yad Vashem in Israel war und weil im Publikum zwei Kinder eines der Überlebenden des Saint-Louis-Schiffes waren, die Tragödie der 937 jüdischen Flüchtlinge, die aus Deutschland flohen. 1939 wurden sie von den Regierungen Kubas, der Vereinigten Staaten und Kanadas abgelehnt. Die meisten dieser Passagiere landeten im Vernichtungslager Auschwitz. Das deutsche Mädchen basiert auf dem Ereignis, das viele lieber vergessen.

Das deutsche Mädchen seit mehr als 10 Jahren zu schreiben war eine Art Erleichterung für mich. Es war, als würde man versuchen, alle Ängste zu überwinden: die Angst, ein Einwanderer zu sein, die Angst, abgelehnt zu werden, die Angst, eine Familie mit zwei Eltern zu gründen. Meine 12-jährige Tochter Emma gab Hannah und Anna, den Protagonisten meines Romans, eine Stimme: eine im Jahr 1939 und die andere im Jahr 2014. Die Geschichte dieser abgelehnten Familien im Herzen Jerusalems vorzustellen, war wirklich kathartisch zu wissen, dass diese Familien, denen die Welt einst den Rücken gekehrt hat, für immer ein Land haben werden, das sie akzeptiert.

Mit dabei waren die hispanischen Schauspieler Carmen Villalobos, Mane de la Parra, Carmen Aub und Sebastián Caicedo, eingeladen von dem kürzlich gegründeten ILAN (Israel-Latin American Network) mit Sitz in Mexiko und von American Voices in Israel.

Aber nachdem sie einige Tage illusorischen Friedens gelebt hatten, wurden zehn Raketen aus Gaza gegen Israel abgefeuert, die Sirene wurde aktiviert und sie wurden vom effektiven Luftverteidigungssystem Iron Dome abgefangen. In dieser Nacht schliefen wir wieder in Ruhe am Fuße der ummauerten Stadt ein.

Einige Stunden später forderte der Mörder von Pittsburgh den Tod aller Juden der Welt. Es war nicht das erste Mal, es wird nicht das letzte Mal sein, aber Israel existiert und wird existieren, damit dies nicht geschieht.

In der letzten Nacht dieser intensiven Reise kehrte ich zur Klagemauer zurück, um für die elf in Pittsburgh ermordeten Menschen, für meine Kinder, für meine Familie, für meine Freunde zu beten, aber vor allem, um die Angst zu beseitigen, die uns korrodiert.

Weil Angst etwas Reales ist, diese Angst, die uns trennt: Angst vor dem anderen, demjenigen, der eine andere Hautfarbe hat, demjenigen, der an einen anderen Gott glaubt, demjenigen mit einem Akzent, demjenigen, der eine andere sexuelle Präferenz hat. Was uns zu Monstern macht, ist die Angst vor dem anderen. An dem Tag, an dem wir verstehen, dass wir alle Menschen sind, aber gleichzeitig sind wir alle verschieden, an dem Tag, an dem wir lernen, unsere Unterschiede zu respektieren, wird die Welt besser.

Israel wird immer da sein, um uns daran zu erinnern.

Shalom.