Gabby Rivera Interview 'Julia Holt Luft

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 08:16

Gabby Rivera ist eine queere Latinx-Autorin, die sich auch für LGBTQ-Jugendliche und einen furchtlosen Nuyoricaner einsetzt. Diese Woche veröffentlichte Dial Books erneut ihren 2016 erschienenen Debütroman Juliet Takes a Breath, eine Coming-of-Age-Geschichte über Juliet Milagros Palante, eine Studentin aus der Bronx, die für ein Praktikum bei einer berühmten feministischen Autorin nach Portland, Oregon, zieht. Das Buch ist abwechselnd urkomisch und herzzerreißend und technisch gesehen ein Roman für junge Erwachsene, aber jeder, der jemals seine eigene Identität mit einer nicht ganz unterstützenden Familie in Einklang bringen oder sich an einem unbekannten Ort zurechtfinden musste, wird sich in Julia sehen.

Rivera, jetzt in Kalifornien ansässig, war auch der Autor von Marvels kurzlebiger, aber geliebter America-Serie nach America Chavez, dem ersten queeren Latina-Superhelden, der jemals in Marvel Comics vorgestellt wurde. Als nächstes arbeitet sie an einem anderen Comic, diesmal mit dem Illustrator Royal Dunlap, und nimmt einen Podcast namens Joy Revolution auf. Hier spricht Rivera mit People CHICA darüber, wie sich Juliet seit ihrer ersten Veröffentlichung verändert hat und warum sie es für wichtig hält, das Telefon abzunehmen.

Wann hast du zum ersten Mal realisiert, dass du Schriftsteller werden willst?

Ich habe den größten Teil meines Lebens geschrieben. Meine Mutter war Lehrerin, deshalb habe ich sehr früh lesen und schreiben gelernt. Während der gesamten High School war ich Performance-Poet und begann, Kurzgeschichten zu schreiben. Ich war mir nie sicher, ob ich Karriere machen könnte, aber ich wusste immer, dass es eine Leidenschaft war und etwas, das ich immer tun wollte, egal was passierte. Mit der Veröffentlichung von Juliet Takes a Breath wurde mir klar: „Hey, ich kann mich jetzt im wirklichen Leben als Schriftsteller bezeichnen.“

Dieses Buch wurde ursprünglich im Jahr 2016 veröffentlicht. Wie war es, etwas noch einmal zu besuchen, das Sie bereits als fertig angesehen hatten? Welche Art von Änderungen haben Sie am Text vorgenommen?

Das erste Mal war es sehr DIY, bis zu dem Punkt, an dem ich und meine Freundin das Buch in einem Microsoft Word-Dokument bearbeiteten. Es war direkt aus dem Keller meiner Mutter und in die Welt. Mit der Neuveröffentlichung bekommt Julia die Liebe und Fürsorge, die sie braucht, Nummer eins, indem sie sicherstellt, dass alles da ist, wie alle Kommas und Sachen. [Ich habe auch einige] Julias Sicht der Weiblichkeit erweitert und klarer gemacht und mit Phen zusammengearbeitet, um ihm einen Bogen um seine Geschichte zu geben. Es war nie mit der Absicht, das ganze Buch zu wiederholen. Es war wie: "Das ist unglaublich, stellen wir einfach sicher, dass es das Beste ist, was es sein kann, bevor es einem noch breiteren Publikum zugänglich gemacht wird."

Ich bin aus der Bronx, Julia ist aus der Bronx. Du bist Puertoricanerin, Julia ist Puertoricanerin. Und so weiter und so fort. Wie viel von diesem Buch ist autobiografisch? Gibt es Charaktere in deinem wirklichen Leben, die von Menschen inspiriert wurden?

Einhundert Millionen Prozent dieses Buches ist autobiografisch, mit einer fiktiven Wendung. Es basiert auf meiner Erfahrung, mich mit 19 in ein feministisches Buch zu verlieben und dann meinen Arsch nach Portland, Oregon, zu bringen. Es war eine wilde, augenöffnende Erfahrung. Ich wollte schon immer Schriftstellerin werden, daher sagte eine meiner damaligen Schreibmentoren, eine Autorin namens Ariel Gore: „Yo, du solltest diese Geschichte aufschreiben - eine Puertorikanerin, die nach Portland geht und sich selbst herausfindet.“Die meisten Charaktere sind Leute, die ich besonders am Anfang kenne, wie meine Mutter und mein Vater. Lil 'Melvin ist wie mein Bruder, als er klein war, Titi Wepa basiert auf einer meiner Tanten. Titi Wepa ist kein Name, aber in meiner fiktiven Welt kann ich Wepa zu einem Namen machen, genauso wie Palante kein Nachname ist. Palante ist der Sammelruf, [aber] in meiner Welt Juliet Milagros Palante - das 'Ist der Name, weißt du? Es ist ein solider, kultureller, kraftvoller Name, und es war auch beabsichtigt. Juliet kommt von Shakespeare, Romeo und Julia, also gibt es sofort diese klassische Anerkennung. Milagros bedeutet „Wunder“, denn das ist sie, und die Tatsache, dass ich als seltsame Latina lebe und gedeihe, ist für mich ein Wunder. Palante soll uns daran erinnern, immer vorwärts zu gehen, uns immer zu verbessern und auf Besseres zu drängen. Ihr Name steht für Größe.sich immer verbessern und auf Besseres drängen. Ihr Name steht für Größe.sich immer verbessern und auf Besseres drängen. Ihr Name steht für Größe.

Die Coming-Out-Szene in diesem Buch ist so herzzerreißend und hat mich darüber nachdenken lassen, wie wenige Szenen wie diese ich in Büchern gelesen habe, geschweige denn in YA-Romanen. Wie haben die Leser auf diese Szene reagiert, seit das Buch herauskam?

Ich denke, die Leute können sich wirklich darauf beziehen, weil es nicht so dramatisch ist, dass Juliet ins Gesicht geschlagen wird. Es gibt Spannungen, man kann fühlen, dass ihre Mutter verarbeitet, man kann fühlen, dass die Familie überrascht ist. Es findet auch mitten in einem sehr lebhaften, lustigen Familienessen statt. Sie sind stolz auf Julia. Sie machen Witze, Titi Wepa hat eine 40. Ich wollte, dass es sich sehr authentisch anfühlt, also sagten viele Puertoricaner und Latinx-Leute: „Wow, das ist meine Familie am Esstisch, ich kann mir nicht vorstellen, zu kommen so raus “oder„ Das war ich. “Eines der wichtigsten Dinge, mit denen sich Menschen befassen, ist Julias Mutter Mariana, die ihre eigene Reise in dem Buch über die Navigation durch das Herauskommen ihrer Tochter hat. Sie liest, was Julia liest, sie spricht mit anderen Familienmitgliedern darüber. Ich wollte allen Latina-Müttern die Erlaubnis geben, ihre eigene Reise zu machen.

Offensichtlich besteht die Hoffnung in diesem Buch darin, dass sich queere Latinx-Kinder aus der Bronx oder wo auch immer in Julia widerspiegeln, wenn sie sich vielleicht noch nie in den Medien gesehen haben. In welchen Büchern, Filmen und Shows hast du dich gesehen, als du aufgewachsen bist?

Ich muss Ugly Betty, der amerikanischen Version, wirklich etwas Ehre machen. Es war nicht die perfekte Show… [aber] Ich fand es wirklich toll, dass America Ferrera eine mollige, kluge, gutherzige, nachdenkliche, motivierte und ehrgeizige Latina auf der Welt spielte und versuchte, zur weißen Industrie und all den damit verbundenen Problemen zu navigieren damit. Zum ersten Mal sagte ich: "Was?" Sie war nicht sonderbar, aber es reichte aus, nur so zu sein, wie sie war. Das war wie ein strahlendes Licht im Dunkeln. Ich weiß nicht, ob ich mich in meiner Kindheit in Büchern gesehen habe, außer auf Kinderart, wie Matilda von Roald Dahl. Sie war ein magisches kleines Mädchen, das habe ich geliebt. Als ich 19 oder 20 Jahre alt war und auf dem College und in meiner ersten Frauenstudienklasse war, fing ich an, Frauen in Farbe zu lesen. Dann las ich Glockenhaken, Toni Morrison, Gloria Anzaldúa,Ich las Hundert Jahre Einsamkeit von Gabriel García Márquez. Da explodierte mein Gehirn und sagte: „Wo ist das alles? Warum habe ich das nur im College gelesen? Was ist gut, High School?"

Harlowe ist nicht real, aber es gibt viele Hinweise auf echte feministische und queere Ikonen wie Octavia Butler und Marsha P. Johnson. Haben Sie darüber nachgedacht, eine Leseliste für Ihre jüngeren Leser zu erstellen? Hoffen Sie, dass sie neugierig davonkommen, wie Julia?

Ich möchte, dass alle neugierig und motiviert sind. Diese beiden Eigenschaften - Mann, sie bringen dich überall hin. Aus dem Haus deiner Mutter in das Leben, das du willst. Neugierig und motiviert, das ist die Welle. Geh hinaus in die Welt. Das Scrollen, das Telefon, das wird dir nicht helfen, dein bestes Selbst zu sein, es sei denn, du bist bereits neugierig und motiviert. Was die Leseliste betrifft, habe ich darüber nachgedacht, diese als Seite zu meiner Website hinzuzufügen.

Du lebst jetzt in Kalifornien, oder? Was hat dich von der Bronx weggebracht?

Ich bin letztes Jahr in die Bay Area gezogen. Ich habe 35 Jahre meines Lebens in New York und der Bronx verbracht, zwei Jahre in Brooklyn, also habe ich in der Bronx gelebt. Das, was mir einfiel, war, dass ich das Gefühl hatte, einfach mehr Natur und mehr Platz zu brauchen. Meine geistige Gesundheit wurde tatsächlich durch das Leben in New York City, all den Stress und die Angst und alles Konkrete beeinträchtigt. Als ich einen Auftritt in Kalifornien hatte, gab es all diesen offenen Himmel und all diesen Sonnenschein und ich sagte: „Verdammt, ich brauche nur eine Pause. Ich muss in der Lage sein, eine Pause einzulegen, damit ich zurücktreten und mit viel Liebe und Energie zurückkommen kann. “Aus Gründen meiner geistigen Gesundheit zog ich an die Westküste, um zu atmen und etwas Sonnenschein zu bekommen. Ich vermisse meine Puertoricaner, ich vermisse meine Dominikaner, Jamaikaner, Westindianer. Ich vermisse das Essen, die Leute, die Kirchenfeiern, die Fischfritten, die Salsa. Ich vermisse es und ich 'Ich bin froh. Ich sehe mich hoffentlich wieder in der Bronx, mache meine Arbeit und schaffe Raum für Bronx-Schriftsteller. Ich bin gerade in meiner Heilungszeit.

Und mit Royal Dunlap machst du den neuen Comic bb kostenlos. Können Sie uns etwas darüber erzählen?

bb free ist ein bisschen mollig - ich denke, puertoricanischer Abstammung, weil es wie 100 Jahre in der Zukunft ist - Mamita versucht, sich selbst herauszufinden, und sie ist in einer sehr strengen Situation mit ihrem Vater und sie muss gehen. Also macht sie sich mit ihrer besten Freundin Chulita auf den Weg. Sie haben ihre Radiosendung und nehmen es mit einem Amerika nach dem Klimawandel auf, also ist die Landschaft anders, das Wetter ist anders, es ist alles Mögliche los. Es wird wild und ich lasse meine Fantasie einfach los, wohin zum Teufel es will. Es geht im Wesentlichen um zwei beste Freunde, Roadtrip, Abenteuer - das bin ich, das ist mein Genre. Ich möchte nur, dass Mädchen wissen, dass sie buchstäblich mit ihrem Leben machen können, was zum Teufel sie wollen. Solange sie keinen Schaden anrichten, müssen sie nur auf was hören. 's in ihren Herzen.