Wahlen 2016: Herausgeber Armando Correa Ruft Latinos Zur Abstimmung Auf

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 08:16

Das Ende ist nahe, so einfach ist das. Es liegt an uns zu entscheiden, welche Art von Land und Rechte wir für unsere Kinder wollen. Wir können definieren, ob wir in Frieden oder im Krieg leben, wie das Schicksal der Menschheit aussehen wird und wie unsere Zukunft aussehen wird. Wir sind nicht Gott, aber welche große Kraft haben wir, meinst du nicht? Und das alles dank eines scheinbar kleinen Rechts, das uns die Demokratie gewährt: das Wahlrecht.

Sie und ich werden zusammen Geschichte schreiben. Wir gehören zu der Generation, die die Macht hat zu entscheiden, wer der nächste Präsident des mächtigsten Landes der Welt sein wird, bei einer der polarisierendsten und kritischsten Wahlen in der Geschichte der Demokratie in diesem Land, die wir unsere nennen können. Wie können wir diese Kraft nicht ausüben?

Rund 27 Millionen Hispanics haben in den USA das Wahlrecht, und wir werden die Stimmen für unsere Brüder und Schwestern, Söhne und Töchter, Enkelkinder und Eltern sein - all diejenigen, die enorme Opfer gebracht haben, um ihre Heimat hinter sich zu lassen und darum zu kämpfen, Ihnen eine zu geben bessere Zukunft. Wenn wir alle zur Wahl gehen, wird es keine Mauer geben, die stark genug ist, um uns aufzuhalten.

Ich bin auf einem Inselstaat geboren und aufgewachsen, der mir dieses Recht nicht gewährt hat, das Sie für selbstverständlich halten. Als ich meinen ersten Atemzug nahm, war es unter dem Regime eines Mannes, der dachte, er sei mächtiger als Gott. Er stellte sich auf einen unbeweglichen Thron auf einer Insel, von der niemand entkommen konnte, wo wir kein Recht hatten, anders zu denken als er, anders zu sein, an Gott zu glauben, an irgendeinen Gott, der nicht er war. Kannst du dir das vorstellen? Und wir konnten nichts dagegen tun.

Das Wahlrecht in dem Land, in dem ich geboren wurde, war eine traurige Illusion. Der Führer dieses Landes, der sich vier Jahrzehnte lang zum König gekrönt hatte, beschloss eines Tages, den Thron an seinen Bruder weiterzugeben - eine Art karibische Monarchie, die nach allen offensichtlichen Anzeichen fortbestehen wird, wenn er stirbt oder beiseite tritt und die Fackel an seinen Sohn, seine Tochter, seinen Schwiegersohn oder den Lieblingsdespoten in seinem Gefolge.

Ich konnte von dieser Insel fliehen und wurde über Nacht ein Exil, ein Flüchtling. Ich bin in die USA gekommen und habe wie die Mehrheit der Flüchtlinge von vorne angefangen. Ich lernte eine neue Sprache und wurde mit viel Arbeit und Mühe zu dem, was ich sein wollte, von dem ich immer geträumt hatte, ich könnte es sein. Ich wurde Journalist. Ich bin nach New York gezogen

City, in der ich immer davon geträumt habe zu leben, bekam einen Job als Autor für eine Zeitschrift, die gerade herausgebracht wurde - wo ich heute deren Chefredakteur bin. Und 20 Jahre nach unserer Einführung ist People en Español dank Ihnen allen das spanischsprachige Magazin Nummer eins im Land.

Mit meinem Partner Gonzalo habe ich eine Familie gegründet. Wir haben drei wundervolle Kinder: Emma, Anna und Lucas. Ich wollte immer Vater werden und war überzeugt, dass sie, wenn ich sie hatte, in einem Land geboren und aufgewachsen sein würden, in dem sie ihre eigene Zukunft aufbauen könnten.

Und ich schrieb einen Roman, The German Girl, eine Liebesgeschichte zwischen zwei Kindern, die versprechen, bis zum Ende ihres Lebens zusammen zu sein. Es ist auch eine Geschichte eines abgelehnten Volkes; wie die Welt dich zurückdrehen und dich in die Hölle schicken kann. Es ist eine Geschichte über Flüchtlinge wie dich und mich.

Träume werden wahr, ich weiß, dass dies eine Tatsache ist. Aber ob sie wahr werden oder nicht, hängt allein von uns ab. Alle vier Jahre, wenn ich die Möglichkeit habe, mein Schicksal zu bestimmen, rast mein Herz und ich danke Gott - diesem Gott, der auf der Insel, auf der ich geboren wurde, verboten war -, weil meine Kinder und ich das Recht haben, das viele für selbstverständlich halten Wie sie die Sonne und den Mond nehmen mögen, die Luft, die sie atmen, ist selbstverständlich, ohne über ihre Hülle hinauszuschauen, und ignoriert dies vor einigen Jahren, ja, in diesem mächtigsten Land der Welt waren es Frauen und Afroamerikaner nicht darf wählen.

Die Wahlzeit ist eine festliche Zeit in meinem Haus. Meine Kinder wissen, wie glücklich sie sind, dass ihre Eltern entscheiden können, wer dieses Land regieren wird. Ich nehme sie mit zu den Wahlen und teile die Euphorie, die nur diejenigen von uns verstehen können, die ohne dieses Recht in einer Diktatur aufgewachsen sind.

Wenn Sie also am Wahltag aufwachen und Ihre Kinder, Ihre Eltern, Ihre Geschwister, Ihre Ehepartner, Ihre Freunde bequem von zu Hause aus sehen, umarmen Sie sie, weil Sie alle sehr glücklich sind. Verlasse dein Haus mit der Kraft, die dieses Land dir gibt - ignoriere es nicht! - und gehe zu deinem Wahlbezirk und sei der erste dort, wenn sich die Türen öffnen. Gehen Sie in diesen kleinen Stand und fühlen Sie sich in diesem heiligen Raum vor einem Stimmzettel mit den Namen aller Kandidaten wie der, der Sie wirklich sind: der freieste Mensch der Welt.

Ich flehe Sie als jemanden an, der in Kuba, dem Land, in dem ich geboren und aufgewachsen bin, nie das Recht dazu hatte: Verdammt! Geh abstimmen.