J Balvin Belebt Joe Arroyos Salsa-Klassiker "La Rebelion" Wieder

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-01-12 00:29

Im vergangenen Monat hat sich J Balvin mit der Kolumbianerin Cerveza Aguila zusammengetan, um ein neues Lied und Video zu erstellen - auch eine Werbung für das Bier -, das die musikalischen Beiträge der kolumbianischen Kultur sowohl historisch als auch heute würdigt. Zusammen mit seinem rechten Produzenten Sky Rompiendo habe ich Joe Arroyos 1986er Salsa-Hit „Rebelion“wiederbelebt, indem ich ihn in seiner eigenen aktualisierten Einstellung probiert habe. Während die Anzeige in der ersten Märzwoche geschaltet wurde, veröffentlichte Balvins Vevo-Account das Video offiziell um Mitternacht (1. April).

Die Bilder beinhalten eine farbenfrohe Palette von Tänzern und Models aller Rassen, wobei einige die rein weiße Kleidung zeigen, die Praktizierende von Santeria zu repräsentieren scheint, einer spirituellen Sekte in Lateinamerika, die katholische und afrikanische Volkspraktiken und Überzeugungen verbindet.

Bekannt als "El Joe", ist Joe Arroyo ein bedeutendes Symbol nicht nur für Salsa, sondern auch in der afro-diasporischen Musik. Sein afro-lateinamerikanisches Geschichtenerzählen wurde durch eine Vielzahl afrikanischer Beats gestärkt, die in der kolumbianischen Musik wie Champeta und Porro sowie in Stilen wie Soca, Calypso und Merengue zu finden sind. Die Geschichte eines afrikanischen Sklaven, der seine Geliebte verteidigt, ist in dem Original-Track "Rebelion" zu hören, in dem Joe singt: "Der hübsche Schwarze rebellierte, rächte sich für seine Liebe und hörte immer noch auf dem Zaun: Schlage mein Schwarz nicht!" was übersetzt bedeutet: "Damals rebellierte der heldenhafte schwarze Mann, er rächte seine Liebe und man kann ihn immer noch an den Toren schreien hören: Schlagen Sie meine schwarze Frau nicht!"

Das Konzept der Anzeige, zusammen mit der Neugestaltung des Bieres, entwickelte sich „ohne die Essenz zu verlieren“und kombinierte so die Klänge zweier einheimischer Kraftpakete: Joe Arroyo und Balvin. Das Lied ist auch eine Hommage an Arroyo, der 2011 starb.