Lin-Manuel Miranda über TheaterEars App Und Familienleben

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 08:16

Lin-Manuel Miranda sprach mit People CHICA aus Wales, wo er die neue HBO-Serie His Dark Materials aufzeichnet. "Ich darf diesen Cowboy spielen, der diesen Heißluftballon fliegt, und es ist diese unglaublich einfallsreiche Fantasiewelt", sagt er über die Show, die im November Premiere hat. Er wird auch seinen ersten Film drehen, eine Verfilmung des Musicals Tick, Tick … Boom! vom amerikanischen Komponisten Jonathan Larson. Gleichzeitig wird der 39-jährige kreative Genie und Multitasker sein Hip-Hop-Musical Freestyle Love Supreme am Broadway produzieren und spielen.

"Ich kämpfe", gibt ich mit einem Lachen über das Jonglieren seiner Arbeitsprojekte und seines Familienlebens zu. „Wir alle kämpfen mit der Work-Life-Balance! Im Moment bin ich in Wales und sie sind in New York “, sagt er über seine Frau Vanessa Nadal und ihre Kinder Sebastian und Francisco. „Aber ich werde morgen gehen, weil mein Sohn Ende der Woche mit dem Kindergarten beginnt und ich seinen ersten Tag im Kindergarten nicht verpasse. Ich werde für die ersten Schultage und die erste Fahrt mit dem Schulbus nach Hause gehen und all das. “

Egal wie voll sein Terminkalender ist, es lenkt ihn nie davon ab, mit seinen Lieben in Verbindung zu bleiben. „Es wird viel eingecheckt. Ich feiere neun Jahre Ehe mit meiner Frau und es ist ein ständiger Dialog. Wir sind wirklich glücklich, dass unsere Kinder sich wirklich mögen. Sie sind im Begriff, 5 und 2 zu werden, und Sebastian ist ein wirklich guter großer Bruder, sie verstehen sich sehr gut. Ich habe um 5 Uhr morgens ein Bild von meiner Frau mit der Überschrift „Jail Break“bekommen, und mein Sohn hatte das Baby aus seinem Kinderbett genommen und in sein Zimmer gebracht, und sie spielten nur zusammen “, erinnert er sich mit einem Lachen. „Sie bekommen auch wirklich surreale Erfahrungen wie das Fahren in ganz Wales an meinen freien Tagen. Ich werde neugierig sein, das Buch zu lesen, das sie eines Tages schreiben! “

Der renommierte Dramatiker, Schauspieler und Produzent puertoricanischer Abstammung freut sich auch, ein globaler Botschafter für die innovative App TheaterEars zu sein, mit der Menschen Filme im Kino auf Spanisch ansehen können. „Damit Sie und Ihre Großmutter denselben Film sehen können. Als ich von der App hörte und wie sie funktioniert, dachte ich nur: „Ich wünschte, meine Großmutter wäre da, damit sie mich ins Kino bringen und genauso viel Spaß beim Anschauen haben kann wie ich“, sagt er. „Familien, die verschiedene Sprachen sprechen, können alle gemeinsam denselben Film sehen. Sie wählen Ihre Sprache aus und los geht's. Wenn Sie sich Statistiken von Kinogängern ansehen, die ins Kino gehen, dann sind es Latinos. Wir sind diejenigen, die ins Kino gehen und wir gehen als Familie. Die Tatsache, dass Sie jetzt diese App haben, mit der Sie den Film in der Sprache Ihrer Wahl genießen können, ist wirklich aufregend. “

Dan Mangru, der CEO von TheatreEars, sagte über Miranda, die die App unterstützt: „Wir fühlen uns wirklich geehrt, dass jemand von Lin-Manuels Talent und Intelligenz den Wert unserer Bemühungen erkannt hat. Er ist ein Innovator und ein Störer, genau mit wem wir arbeiten wollten. Wir haben gesehen, wie kraftvoll eine Stimme für den guten Lin-Manuel sein kann, besonders bei all der großartigen Arbeit, die er für Puerto Rico und die hispanische Gemeinschaft geleistet hat. Wir teilen eine gemeinsame Mission: das Publikum überall zu befähigen, unabhängig von der Sprache. “

Die Arbeit an der Verfilmung seines Hit-Stücks In the Heights ist ein weiterer wahr gewordener Traum. Es ist so aufregend. Wir haben den Sommer damit verbracht, hauptsächlich zu fotografieren und den Film zu filmen. Er ist gerade in Bearbeitung. Sie haben keine Ahnung, wie validiert es ist. Die Show, die ich mit Quiara Hudes schrieb, war ein Liebesbrief an unsere Nachbarschaft. Wir lebten beide in Washington Heights. Ich bin in Nord-Manhattan aufgewachsen, etwas nördlich von Washington Heights, und die Show ist ein Liebesbrief an diese Community - in der Art, wie sie sich ständig ändert, in der Art, wie sie sich nie ändert -, aber ihr Debüt war auf einem Broadway-Bühne, also war es eine Broadway-Version dieses Viertels. Es ist erstaunlich, jetzt dieselben Songs und dieselben Charaktere zu nehmen und sie tatsächlich auf den Bildschirm zu bringen “, sagt er. „Wir haben komplett vor Ort gedreht. Wir haben einen Block in der 175th Street übernommen und dort den ganzen Sommer gefilmt, und die Art und Weise, wie wir von der Community angenommen wurden, war unglaublich. Ich kann es kaum erwarten, dass die Welt es sieht. “

Der Film ist der Inbegriff der Latino-Repräsentation mit einer herausragenden Besetzung, zu der Jimmy Smits, Anthony Ramos, Dascha Polanco, Daphne Rubin-Vega, der Salsa-Schlagersänger Marc Anthony und Miranda selbst gehören. "Es war so emotional", sagt er über das Leben dieses Films. „Wenn Sie als Latino in Hollywood arbeiten, sind Sie oft einer der wenigen auf dem Bildschirm. Es gibt nur sehr wenige, bei denen jeder - vor und hinter der Kamera - dieselbe gemeinsame Erfahrung hat. Es ist eine Party mit Bezahlung. Es ist eine Party, aber sie bezahlen uns dafür. “Eine besondere Anekdote, die mir in den Sinn kommt, ist die Aufnahme des Songs „Carnaval del Barrio“, bei dem die Besetzung die Flagge des Landes hochhält, aus dem sie stammen, und weiterhin tanzt und lacht, nachdem Regisseur Jon Chu „Cut“geschrien hat, um die Szene zu beenden."Wir gingen einfach weiter und sangen und jubelten und sangen und stampften und weinten und lachten, und ich werde diese Erfahrung nie vergessen", erinnert sich Miranda.

Wie teilt er seinen Latino-Stolz mit seinen Kindern? „Sie teilen es, indem Sie ihnen Geschichten erzählen, ihnen Essen kochen und sie nehmen. Wir haben einen Monat in Puerto Rico gelebt, als ich dort im Januar Hamilton gemacht habe “, sagt er. „Wir werden Ende des Jahres wieder zurückkehren, um uns in den Ferien wieder mit der Familie zu verbinden und sie mit ihren Cousins auf der Insel in engem Kontakt zu halten. Meine Frau stammt aus der Dominikanischen Republik, daher ist es nicht nur meine Familie in der PR, sondern auch ihre Familie in der DR. Sie zu verstehen, dass dies ein Teil dessen ist, wer sie sind, ihres Erbes. Es macht mich so stolz, wenn meine Kinder das erkennen. '“